2013年4月16日 星期二

中國的(詞)是什麼?

        是一種配合音樂的給人歌唱的曲辭。
  
     詞在宋代既是詩歌又有積極的音樂實用功能所以以前的宋詞是可以唱的。只是現在失傳了。
宋詞:時代:始於唐.盛於宋,所以我們才稱呼唐詩,宋詞
句數:不限,又稱長短句,所以蘇軾的江城子一詞,可以有短至3字,長至10字一句的
字數:不限

詞牌

1.如今日歌譜,如念奴嬌.浪濤沙...等。如念奴嬌,第一長句必是(4,3,6個字)。最後一句必是(4,6個字),全部共22句。

2.與詞的內容無關,欲知涵意要看詞牌下的「」內所附的題目 蘇軾的 念 奴 嬌,是歌譜,題目為 (赤壁懷古),(在赤壁那裏懷念古人)的意思
     而我們現代人所謂的「歌,有詞與曲」的創作結合而成,
    詞指的是宋詞的題目的內容,而曲指的是歌譜,就是宋代的詞牌演變而來的。
      詞牌是由別人創好的, 所有人都可以用,同一個詞牌,唱出來都是同一個調子。
      題目則是自己根據內容所設的

3.同詞牌者,音節相同,詞有固定格式,字有固定音調,   寫詞者按詞牌填詞。
 就是先有曲再填詞。不像現在創作歌曲,歌曲或歌詞先後都無所謂,只要靈感來了就OK。
體制:小令(58字以下).中調(59~90字間).長調(91字以上),
如岳飛的滿江紅(怒髮衝冠,憑欄處,瀟瀟雨歇,,,) 91字以上叫作長調。

4.押韻.平仄.對偶:不限
   就形式 而言 詞與曲都是長短句聲律 方面 音樂的關係密切  。

     今天介紹蘇軾的(念奴嬌)的,剛好可以跟三國演義的主題曲相呼應。

                                                       念奴嬌 (赤壁懷古蘇軾

   大江東去,浪淘盡,千古風流人物。(4,3,6個字˙)
故壘西邊,人道是、三國周郎赤壁。
亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆
江山如畫,一時多少豪傑。

遙想公謹當年,小喬初嫁了,雄姿英發。
羽扇綸巾,談笑間、強虜灰飛煙滅。
故國神多情應笑我,早生華髮。
人間如夢,一尊還江月。(4,6個字。)

          請按此:台灣語吟唱念奴嬌(赤壁懷古)。
          請按此:念奴娇·赤壁怀古 苏轼
          請按此:姜嘉鏘演唱 - 念奴嬌 赤壁懷古
          請按此:【中國宋詞_中國文學_文化頻道Chinese Culture】中國文學宋詞念奴嬌赤壁懷古 。
          請按此:念奴娇 赤壁怀古 宋家钲创作歌曲集
        
滾滾的長江水浩浩蕩蕩朝著東方流去, 大浪淘沙,沖刷盡古往今來所有的英雄人物。
在這古代的城堡西邊,就是傳說中三國時代周瑜大破曹操百萬雄師的赤壁!
那陡峭險峻的山崖亂石高入雲霄,彷彿要刺破蒼穹!
洶湧而令人驚駭的長江巨浪不停地衝擊岸邊,像要把江岸沖裂了。
一陣陣滔天巨浪捲起千萬堆澎湃的似雪浪花。
江山美得像圖畫一樣,其間又有多少英雄豪傑呢?

我想起了遠古當日的周瑜,
正是小喬剛剛嫁了過去,
特別顯得英姿勃發,何等的幸福和浪漫!
周瑜搖著羽扇,帶著綸巾,態度從容
閒談笑語之間,把強悍的曹軍水師燒成灰燼。
正當我神遊故國的無限江山,
人們都會譏笑我:
蘇軾啊蘇軾,你也真是太過多情,
怎麼在壯年就長出白髮來了。
人世間就像夢境一般,
何妨拿起一樽酒,向著江中的明月憑弔 !



      “小喬初嫁”,遠在赤壁之戰前十年。更顯得周瑜少年英俊,春風得意蘇軾這一年四十七歲了,不但功業未成,反而待罪黃州,同三十左右就功成名就的周瑜相比,不禁深自感愧。壯麗江山,英雄業績,激起蘇軾爽邁奮發的感情,也加深了他的內心苦悶和思想矛盾這首懷古詞兼有感奮和感傷兩重色彩。

         細 想 萬 千 年 來 , 史 上 出 現 過 多 少 英 雄 人 物 , 他 們 何 嘗 不 一 時 , 然 是 時 代 的 驕 子 。  誰 不 仰 望 他 們 的 姿 容 風 采 ! 然 而 , “ 長 江 後 浪 推 前 浪 ” , 隨 時 光 的 不 斷 流 逝 , 如 今 回 頭 看 , 那 些 “ 風 流 人 物 ”當 年 的 業 績 , 好 像 給 長 江 浪 花 不 斷 淘 洗  , 逐 步 褪 色 , 終 於 , 變 成 史 的 陳 跡 了  ,所以 人 間 也 不 過 “ 如 夢 ” 。 又 何 必 不 達 , 又 何 必 過 分 執 呢 !
        
         蘇軾  ,美食東坡肉的創造者,(今屬四川)人。宋朝進士,一生歷盡仕途坎坷 。因為作詩諷刺王安石的新法,被認為是誹謗朝廷,被捕入獄。   這首詞是(1082)七月蘇軾被貶官居黃州時作。他是宋代最為著名的作家,詩、、文皆獨步一時。

        不少人會喜歡胸襟開闊,瀟灑不拘,幽默風趣的人吧!蘇軾就是這種古人。
        如果你有興趣又有空,不妨上Youtube去觀賞大陸戲劇的(三國演義),對這首念奴嬌詞,你就更能豁然開朗了。
        




沒有留言:

張貼留言